ÉTIENNE BUTEAU // infographie 2D et 3D – montage

FRANÇOIS COULOMBE-GIGUÈRE // réalisation – montage – étalonnage

FRANCIS DUPERRON // président – développement

LOUIS FAILLE // prise de son – postproduction sonore – administration

JEAN-PHILIPPE VACHON // réalisation – direction photo

CONSEIL D’ADMINISTRATION

Président : Francis Duperron

Vice-président : François Coulombe-Giguère

Secrétaire et Trésorier : Louis Faille